boş geçmeyelim | don't miss it

içten yanmalı asistanlar varmış diye duydum,
içten sıkılmalı, hafakanlar basmalı...
sıkıntıları işaretlemek lazım,
anıtlarla.
bin musibetten bin üretim,
küçüklü büyüklü,
iş olsun diye.

i've heard that there are research assistants, who burn inside out, who are troubled from inside, who are to palpitate from inside... there's a need to commemorate troubles, with monuments. a thousand productions, via a thousand calamities; some small some huge, just for there to be something.