20 Şubat 2009 Cuma

kurumsal tarihimiz | our institutional history

metnin anlamlı olup olmadığı hususunda şüpheye düştüm:

"bürokratik süreçler insana kurumlarla ilişkisinin tarihini tekrar tekrar yazdırıyor. hangi kurumlarla, hangi dönemlerde, hangi sıfatlarla, hangi ekonomik ilişkiler bağlamında biraradaydın... kurumlar şunlar: şirketler, devlet daireleri, okullar, kurslar, enstitüler, hastaneler, valilikler, muhtarlıklar, askerlik şubeleri, konsolosluklar, bankalar ve hocalar. onlar sana neler verdiler onu belgelemen gerekiyor. senin liyakatini de bu kurumlar değerlendiriyorlar: 'bizden bunu bunu almıştır ve şu kadar başarılı sayıyoruz'. hep alıyormuş gibisin. neler verdiğini öğrenmek isteyen pek yok?"

Hiç yorum yok: